卡罗·里扎尼1922年出生于罗马,意大利著名导演。1979年至1983年任威尼斯电影节主席。他一生最为传奇的经历就是1956年到1957年中有一年的时间在中国拍摄了一部名为《中国长城》的彩色宽银幕纪录片(时长1个半小时)。在一年的时间里,他纵横中华大地,从北京到广州,从上海到内蒙包头。还受到周恩来总理的接见,成为真正意义上的拍摄新中国的第一位西方人。
他是以什么身份来到中国?当时中意之间还没有建交,为什么一个西方人,能在中国逗留那么长的时间,而且还去了这么多地方。(1972年安东尼奥尼拿着中央的红头文件也只拍了五座城市,短短一个月的时间。)他记录了什么,因为那是中国最美好的年代,等等……这都是时下我们所用心关注的。何况卡罗·里扎尼不但是普通老百姓闻所未闻,就连专业从事纪录片研究的学者也无从知晓他的这个与当代中国紧密关联的纪录片。
2009年6月5日,我们在罗马采访了这位耄耋老人。他给我们讲述了这一切,当然还有其它一些不为人知的细节。那一瞬间,久远的活生生的画面就呈现眼前。也由于我们拍摄安东尼奥尼时,他已不能说话,只能靠手势与简单的几个发音来沟通,整个过程,好象一部默片。当卡罗·里扎尼滔滔不绝,声如洪钟地给我们讲述这段传奇经历。我想到了第一部有声诞生之际,极端的经典标题《嘉宝开口说话》,大师终开口与我们说话了。
他当时是通过意共与中共联系,来中国进行拍摄。却要辗转瑞士、前苏联。在接受周恩来总理接见时,他的作曲家拉瓦尼诺在写给家人的信中遗憾自己没有穿上正装。(拉瓦尼诺曾是《巴黎圣母院》的作曲,一生为250部电影,400部纪录片作曲,当代电影音乐大师艾纽.莫里康内的老师。)
这是我们系列纪录片《中国已远》的第二部,第一部是花了5年时间才得以完成的《安东尼奥尼与中国》。第二部我们将取名为《卡罗·里扎尼与长城》,通过一个西方人的视点,反映在当代中国的所见所闻。
摄影师还健在,他后来担任《马可·波罗》的摄影,时隔25年后再度来到中国。制片人博兹已去世,他是贵族,著名的探险家。他对这次难忘的中国旅行著有一部游记,也叫《中国长城》,书中大量的图片让人耳目一新。
我们还在意大利努力找寻健在的当事人及去世的当事人的家人,他们为我们讲述的,是离我们似近又远的现实。
给这篇文章添加回复